In real estate transactions
The great revolution in Era 4.0 - The perfect combination between:
People + Artificial intelligence + real estate + financial investment
This two-party agreement determines the order and conditions that Entrepreneur Hoang Mai Chung signs an agreement to contribute money with his partner via software, located on the Internet at the following URL: https://hoangmaichung.com and the names its subdomain.
1. Terms and definitions
Mr. Hoang Mai Chung - Citizen ID No. 001076003734 issued by the National Police Department of Residence and National Tourism on the population on April 12, 2018. Mr. Hoang Mai Chung is an Entrepreneur with many years of experience in the field of real estate and information technology.
Agent - A commercial activity whereby the principal and the agent agree that the agent buys or sells goods on its own behalf or provides the principal's services to the agent. partner with the same idea to enjoy remuneration.
Contribution agreement - An agreement between partners to contribute money to me so that I can contribute money to develop my business.
Application form - Information of the partner of the same idea sent through the website hoangmaichung.com regarding the request to sign the Agreement on contribution.
Like-minded Partner - A person who has been granted access to an account by accepting the user agreement and accepting the donation agreement, pursuant to clause 3 of the donation agreement.
Account - A dedicated security portion of the website that takes personal information of like-minded partners and allows partners to share ideas with special services, to create apps, to make other transactions for the purpose of providing services to Me to manage contributions, receive legal notices and other related information from Me, to become familiar with reporting documents and perform other functions within the technical capabilities of account.
Option Agreement - An agreement to grant the right to request a contribution in the specified section is provided in Appendix 2 to the Fund Contribution Agreement.
Shared plan - A special package that includes a guaranteed amount with a corresponding discount. The amount of money guaranteed in the sharing package is signed between Me and the partners, accepted on the website at: https://hoangmaichung.com.
Cash Contribution - Cash, checks, bills and other means of money contribution, used for currency transactions on the Internet, are registered in the subsection “Deposit accounts” in the “Banks” section of the Account. amount, contributed to Me by the counterparty as a secured advance payment, under the installment agreement, for the subsequent calculations in the Stakeholder Agreement frameworks, in the event of signature.
Deposit service - An Internet service, included in the deposit account of the subsection "Banks" of the account, allowing acceptance of money contributions, related to Agents.
Working Days - All weekdays, except weekends and public holidays, are governed by the laws of Vietnam in which I, the Agent, conduct their business activities.
Expenses - Commissions or transfer fees, in connection with the conversion, processing and transfer of funds collected by the Agent and / or other intermediaries.
Account - My partner's personal account of the same idea in the account section, which is an element of hardware and software, is integrated with the websites for the conduct of My internal accounting activities (receipts, contributions, refunds). An account is not an account opened by credit institutions (banks) and / or money-contributing systems, or custodial accounts.
Website - An Internet website at: https://hoangmaichung.com. I have the right to change the designated address of the website on the Internet by posting a notice on the website, no later than ten (10 days) prior; and after informing all partners of the same idea who indicated their details in the profile section of their cabinets. The risk of adversely affecting the like-minded partner by not receiving the information posted on My website under this section of the contribution agreement, will be borne by the like-minded partner.
Parties - I and my partners have the same idea.
2. General provisions, representations and warranties
2.1. Existing agreements are signed to ensure the parties can conclude the agreement. The parties exchanged views on issues related to the strong development of the digital economy; Develop rapidly and sustainably based on science - technology, innovation and high quality human resources.
2.2. I have the right to delegate portions of the obligations outlined in the current agreement to the third parties I engage in for the benefit of my partner's development and work structure.
2.3. Before signing the deposit agreement, I guarantee that it is I will commit to transmit information about the terms of the signed deposit agreement to implement your partner's idea of commitment.
2.4. Each party to the funding agreement ensures that they have received all the consents and approvals (including, if necessary, government agencies and other third parties) needed to conclude and implement the agreement. the money contributions and transactions offered to them; The signing and execution of a deposit agreement and the transactions provided are not, and will not constitute a violation of, a previously signed agreement of any action, decision, order, decree or regulation. other acts of public authority, decision, ruling, order or other action of the court, any tribunal of arbitration or any state arbitration, extending its validity to the party concerned.
3. Contribution agreement signing process (acceptance of like-minded partners)
3.1. The text of the deposit agreement, including all the appendices, is placed in the email address of the partner of the same idea and sent to the individual partner of the same idea.
3.2. Willing to enter into the agreement on the terms set forth in the offer, the partner of the same idea constitutes the electronic acceptance of the offer in the manner specified in this section of the donation agreement. The agreement is signed under the agreement of the like-minded partner to enter under the established terms of the money contribution agreement.
3.3. Accepting a deposit agreement means that the like-minded partner agrees to all terms of the deposit agreement, including all addendums and has an unconditional obligation to comply with them.
3.4. Making any contribution or assignment by a partner of the same idea for the lifetime of the current version of this agreement on the website imply full and irrevocable acceptance of the agreement. this.
3.5. Accept the terms and conditions of the deposit agreement set out in paragraph 3.4 of the deposit agreement hereunder:
a) Acknowledge and warrant that the information provided to Me in the “profile” section of the account is complete, accurate, valid and that the liability belongs to the partner of the same idea.
b) Ensuring that the like-minded partner is an individual with full civil act capacity and full legal capacity, good intelligence and memory, and a full estimate of risks; that the like-minded partner has self-assessed the business I developed and the information related to that business idea and is able to make independent decisions about executing transactions with the counterparty legally owned ideas; Hereby, the like-minded partner has legal capacity under the legal system of his or her residency status and fully agrees with the risk statement (Appendix 1 of the agreement).
c) Ensure that the like-minded partner has fully agreed to the agreement and all of its appendices, and has agreed to abide by them fully and unconditionally.
d) Ensure that it is agreed upon to agree upon the pro forma contribution amount - recorded as Mey (MEY) score. At the beginning, for every 460, it is recorded as 01 Mey. The following period of time, the amount of MEY scoring will increase progressively. When the project is successful, new Mey holders will be benefited.
e) Before signing the agreement to contribute money, the partner commits to thoroughly check and accept the terms of these agreements. In the event of unconditional acceptance of their terms and conditions.
f) The like-minded partner recognizes any extract from the website and files from the site's server signed by My authorized personnel, as complete and relevant evidence - presented in in case of conflict and / or dispute resolution within and outside of Courts, arbitrators, government agencies and / or other entities; on the date and time of signing the money contribution agreement, the partner's money contribution agreement with the same idea; about the date and time of receiving / not receiving personal information from my like-minded partner; of changes made by the like-minded partner in the "profile" section of the account; on the signing of a payment agreement of the partner of the same idea with similarity of the handwritten signature of the partner of the same idea; of the application for depositing or withdrawing (deleting) money from the partner's account with the same idea of other operations performed in the account. Responsibility for failure to comply with the terms, invalidation of conditions, guarantees, is set forth in paragraph 3.5. In the money contribution agreement, as well as the risks.
3.6. The content implementation partner on my hoangmaichung.com automatically accepted the content in this page and went along with me to implement our idea. And it must be determined that getting to your destination is not always smooth, you can also take the risk that no one wants.
4. Change agreement to contribute money
4.1. I reserve the right to change the terms and conditions of the agreement on a unilateral basis by publishing a new version of the deposit agreement in a personal account.
4.2. The new version of the agreement takes effect from the date it is published in the account.
4.3. The like-minded partner has a regular (at least once / week) obligation to his / her personal account to ensure familiarity with changes, additions, revocation or termination of the agreement and to bear the risks. risks relating to failed performance or failure to comply with its obligations set forth in this paragraph of the full installment agreement.
4.4. In case the like-minded partner disagrees with the new version of the agreement, the like-minded partner has the right to terminate the agreement according to section 5.1. of the current agreement; If this is not the case of disagreement, the agreement is considered to be effective in the newly published version.
5. Termination of the money contribution agreement
5.1. Unless specified in the contract, the partner may unilaterally refuse to enforce the installment agreement by not clicking on the option of the installment package.
5.2. If Partner does not submit any response regarding the refund of contributions to my account at the termination of the deposit agreement, I have the right to understand that the partner has shared the same I. At the same time, the funds transferred by the partner will not be refunded.
5.3. When you do not click on the option of the payment package, the legal relationship with the partner with the idea stops. Exceptions are the legal relationship that involves the termination of the donation agreement (fulfillment of previously incurred obligations).
6. Theme of the money contribution agreement
6.1. On an application basis, I enter into a donation agreement with the partner of the same idea, the subject is and the opportunity to win the partner's contribution is, at the option of the agreement, as a vehicle of enforcement obligations. Under the deposit agreement, at the request of the like-minded partner, the guarantor is secured into the account of the like-minded partner in order to make concessions to the corresponding claim.
6.2. Packages are selected by the partner of the same idea by filling out the form "Application form" in the subsection "Contribute" and "Contribute to installment" in the "Contribute" of the account. During the application formation and registration of the donation agreement, the following will be taken into account:
6.2.1. Cash contributions in an amount equal to the total value of the shared package will be credited to the performance of the monetary obligation of the like-minded partner under the donation agreement.
6.2.2. Total contribution amount, current discount, cost of sharing plan in VND, by application, are determined in the column “Sum” of the “contribution” part in the “contribution” section of the account, and also can be transferred in the form of a money contribution agreement to the contracting parties.
6.2.3. Information about selected contributions and sharing plans is transferred to Me, subject to submitted applications and credited contributions for the contribution, according to the donation agreement.
6.2.4. The right to the opportunity to obtain possession corresponds to the amount acquired and transferred from the sponsor to the like-minded partner from the time of the application of the written request under the optional agreement. Simultaneously with the transfer of the opportunity to win over possession in proportion to the proceeds, all rights are passed on to the partner of the same idea, held by the opportunity to win over a mutual possession. corresponding to the amount of money.
6.3. Based on the application, I signed an agreement with a partner of the same idea.
6.3.1. A list of services provided, as well as the application process, is published by Me on the website.
6.3.2. Contributions in an amount equal to the price of the package under the installment agreement will be counted as contributions for the service.
6.4. At the time of the application, the like-minded partner ensures that there is sufficient funds in his account to carry out the transactions according to the process set out in the paragraph. 7.8 of "Contribution Agreement".
6.5. On a voluntary basis, partners with the same ideas are entitled to participate in the incentive programs (referrals, agents) implemented by Me to promote the company to develop and increase money contribution. The conditions for participating in the above mentioned programs are published in my account (if any).
6.6. Since the agreement is ancillary, is of a preliminary nature and is intended to organize and provide the signing of a deposit agreement between the parties, My services for application processing, account provision, storage of contributions Money and other services are not subject to separate free transactions, provided free of charge in the agreement of the same idea partner.
7. Money contribution transactions
7.1. The contribution is displayed on the VND account, after I have received it.
a) Contribution is made using exclusive use of the deposit services provided in the account.
b) An contribution in any other form (other than those stated above) may only be made by the like-minded partner with My written permission. On the other hand, I have the right not to accept such contribution or to return the received amount to the payer's account (minus banking operation charges).
7.2. I have the right to request a copy of a deposit slip from a like-minded partner provided by a payer bank or deposit service with a performance note. I reserve the right not to display the funds of the respective stakes on the like-minded partner's account before the like-minded partner presents a copy of the document and when the funds have not been credited to their bank account's.
7.3. If the money contribution is made by bank transfer, the partner with the same idea is obliged to specify the following purpose of the money contribution in the document of contribution: "To contribute money according to the agreement to contribute money ...".
a) In the event that the counterparty contributes funds for the wrong purpose, I reserve the right not to display the contribution on the account and not to make any transactions with the contribution before the partner has the same idea clarifying the purpose. donate money. In this case, the partner is obliged to provide me with a written clarification of the purpose of the contribution. In the event that the partner fails to perform this obligation before the end of the calendar month in which the respective contribution is entered, I reserve the right not to return the contribution to the account they have received and treat as right partner with the right idea to contribute money for the right purpose.
7.4. Contributions are made on an application basis, which is available in the “Contribution” section of the Account. Cancellation cannot be made after it has been sent to 7.4.a. Funds contributions are credited to the account on the following terms:
a) Funds are transferred to My bank account, processed no later than one day after the date of receipt.
b) Funds are transferred to the agent's bank account, processed no later than one day after the date the funds are deposited into My business account by Me.
7.5. I accept to contribute money in the currency in which I or the Agent have opened an account. Details of the deposit service related to margin implementation are in the account.
7.6. When making a contribution in a currency other than the currency of my bank or My account where the contribution is made by the Agent, the like-minded partner must take into account exchange rate fluctuations and bank fees for conversion operations.
7.7. When making a contribution, all commissions of the bank, agent, agent, financial intermediary, etc. relating to the contribution will be refunded by the same concept partner; therefore, the like-minded partner must consider the potential contribution displayed on his account, except for the corresponding commission or transfer fee.
7.8. When making a contribution under a secured deposit contract and / or service agreement, the contribution is made by balancing the corresponding amount from the contributions recorded in the account.
8. Texting, document flow
8.1. Messages and documentation flow between like-minded partners and I, as a rule, are done with the use of electronic documents.
8.1.1. Unless otherwise agreed to contribute funds provided in another way and if there is technical enforcement in the account, the like-minded partner may submit the following documents, form and guide the use of the services. special account:
a) An application for signing an agreement to contribute money.
b) Application for money contribution.
c) Other operations can be technically carried out in individual cabinets.
8.1.2. Once authorized in a personal account, all activities, performed by the like-minded partner through the personal account, are deemed to be approved by the like-minded partner unless otherwise determined by the court. Verification of illegal action by a third party.
a) The like-minded partner is obliged to take measures to ensure the security of equipment providing access to personal cabinets, as well as to protect the confidentiality of logins and passwords, including:
b) Do not leave the device unattended.
c) Do not transfer the device to a third party.
d) Install additional safeguards in the device and activate existing safety systems.
e) Keep passwords private.
f) Do not allow access to third-party devices through wired and wireless connections (Bluetooth, Wi-Fi, cable connection, etc.).
g) If possible, install and use anti-virus programs and programs that protect against unauthorized intrusion.
h) In the event of theft or any other illegal appropriation of the device, loss of the device, or in the event of a factual basis to believe that a third party has or may have access to, Notify me immediately to block my personal locker.
Failure to take measures may result in damage to the like-minded partner by third parties carrying out the illegal activities of the like-minded Partner through personal accounts using postings. enter your partner's same idea (or electronic address) and password. I will not be liable to a partner with the same idea for such damages under any circumstances.
8.1.3. The ability to submit documents according to the process outlined in the paragraph of the current donation agreement, is awarded to the like-minded partner on the basis of acceptance of the deposit and user agreement.
a) I reserve the right to submit requests, announcements, reports from the partner of the same idea, under the current agreement, by publishing them in their personal account.
b) Electronic documentation provided by paragraph.
8.1.4 Contribution agreements will be admitted as documentary evidence in the resolution of disputes and / or conflicts, including proof of notification requests, messages, as well as partner's requirements or orders, and to define the terms outlined in the requirements or orders. 8.2.
I may use signature duplication by mechanical copying on documents provided to a like-minded Partner.
9.1. The parties are responsible for the breach of the obligations in case of willful or negligence.
9.2. The parties are not responsible for breach of this obligation due to technical reasons, which are:
No technical support during non-working days, software failure, electronic communication channel overload, equipment damage, other technical problems that arise through no fault of the parties .
9.3. I will not be responsible for the partner in the following cases:
a) For damages resulting from the execution of the applications I consider to be legitimate to come from partner.
b) As to the results of counterpart's contribution decisions based on consultation and analytical information provided by a third party.
c) For my inability to fulfill my obligations due to the termination or suspension of the operation of the enterprise.
9.4. The like-minded partner is obliged to reimburse Me for costs incurred by the satisfaction of third-party lawsuits arising from the provision of services to the like-minded partner.
10. Main force
10.1. The parties shall not be held responsible for the total or partial failure (improper enforcement) of the obligations of the agreement in the event that such failure (improper enforcement) resulted from the main force taking place. after signing the agreement.
10.2. In the case of main force, the duration of the parties' obligation performance is extended according to the operation time of those cases.
10.3. The party finding it unable to fulfill the obligation of the agreement shall notify the other party in writing within three days of the commencement of such circumstances and describe the situation, the probable period of the validity period and the terminate these cases.
10.4. If the parties are unable to fulfill the obligations of the agreement in full or in part in case of great effect for more than one month, the parties have the right to terminate the agreement. In this case, neither party has the right to compensate for the damage caused by such termination.
11. Dispute resolution
11.1. The parties will take all necessary measures for the resolution of the disputed points by means of friendly and good faith consultation.
11.2. Disputes between parties that cannot be resolved by negotiation will be reviewed in the form of pre-action protocols. Complaints (complaints, complaints and other similar complaints, hereinafter collectively referred to as complaints) must be submitted to each party by registering with the sending notice, scanned document - by email; by courier mail or by direct mail to receive signature using the partner's postal address with the same idea specified in the “Profile” section of my account and My postal address specified in the agreement donate money.
11.3. Complaints are reviewed:
a) By Me - within thirty days after the date of receipt, or within fifteen days in the case of a claim, no further investigation and verification is required.
b) By a partner of the same idea - within fifteen days of receipt.
c) I reserve the right to request additional documents and information from the entity dealt with (hereinafter: “Applicant”) during the claim review process, the claim review time will increase document request submission time, but no more than ten days.
11.4. I do not review anonymous complaints, which are those that contain no information about the applicant.
11.5. I reserve the right to decline the claim if submitted a second time i.e. no new information while all the outlined arguments have been fully checked and the applicant has received an answer.
11.6. Notice of rejection of a request with reference to a previously given answer is sent to the applicant who cannot be resolved according to the protocol of action, which is authorized by the judicial process under the legal system of Vietnam.
12. Other terms
12.1. I have the right to delegate the rights and obligations outlined in the current agreement to third parties as per my development plan.
12.2. Applicable law: applies according to the laws of Vietnam.
12.3. The installment agreement is valid for five years from the date the partner first co-pays the same idea and will then be automatically renewed in the absence of written notice to the other party within a prior calendar month. when the money contribution agreement expires.
12.4. The like-minded partner does not have the right to assign the rights or authorization obligations outlined in the existing agreement to third parties without My written permission.
12.5. This Agreement and transaction documents may be written in Vietnamese and English. If there is any discrepancy between the Vietnamese and English versions, the Vietnamese version will prevail. All transition notices under this agreement will be translated into Vietnamese. All claims, queries, reports, certificates and other documents or communications provided below will be made in Vietnamese or will be accompanied by an authenticated translation into Vietnamese.
Statement of risks, relating to participation in money contributions
The purpose of this statement is to provide contributors with information about the risks associated with entering into installment agreements or financial transactions within the framework of a donation agreement and to warn of potential losses. Failure to do so in making money contributions to Me.
Risk in this statement refers to a contributor's potential financial loss (in the form of actual and / or profit loss) arising directly or indirectly from contributions.
The Partner is aware that contributing money to Me - involves certain risks, where liability cannot be attributed to Me, the guarantor, or the ERSS because of its ability to predict and prevent consequences. those risks are limited. In this regard, contributors should independently evaluate their funding opportunities, and I will do my best to help partners to reduce the risk of contributing money to Me under the deposit agreement safe.
1. Economic risks for contributors are as follows:
• Expected loss of income - probabilities associated with the loss of part or all of the expected earnings from the stock (loss of revenue).
• Risk of losing stakes - the likelihood of an event involving the loss of all or part of the money (cash and / or secured shares).
• The risk of losing too much money - the possibility of an event not only losing the intended income and the stakes, but also losing in excess of the amount contributed, only the amount contributed .
• Liquidity risk - the possibility of financial loss when the idea fails.
• Risk of not meeting deposit targets - the possibility of a financial loss arising from failure to meet the contributor's contribution goals. Due to the fact that I do not provide any guarantees for deposit preservation and contribution increases, the contributor cannot be guaranteed the contribution increase the partner wants to achieve.
The like-minded partner may lose part or all of the contribution. The like-minded partner is fully aware of the risks in this paragraph, chooses independently the packages of money to buy, matches his or her contribution goals and is responsible for his or her choice.
2. Other types of risks:
• Economic risk - the risk of adverse events of an economic nature, involving like-minded partners. Such risks should be allocated as follows:
• Price risk - the risk of arising financial loss of a like-minded partner due to an adverse change in stock price is guaranteed.
• Currency risk - the risk of incurring financial losses of like-minded partners due to adverse changes in exchange rates.
• Inflation risk - the risk of incurring financial loss of the like-minded partner due to inflation.
• Liquidity risk - risk of arising financial loss of like-minded partner.
Appendix of Cash Contribution Agreement v2.0.
• Risk of collection of fees and other charges - the possibility of a like-minded partner's financial loss associated with complete or partial lack of information by the partner with the same idea of costs associated with implementation activities in account. Before taking certain actions, the like-minded Partner must take all the necessary steps to get a clear view of all commissions and other fees payable to the same partner. idea. The fee amount can be deducted from contributions or increase the cost of the like-minded partner.
• Legal risk - the risk of financial loss of the like-minded partner due to new effect or change of existing legal acts. Legal risk also includes the potential financial loss of the like-minded partner due to the lack or clarity of normal, direct or indirect legal actions. Such risks also need to be identified.
• Tax law risk - like-minded partner's financial loss risk, related to the use of applicable tax laws, to change the current tax order of market transactions. The position of the tax authority on certain issues may undergo significant changes that, in turn, increase the likelihood of adversely affecting the like-minded partner, contributing money to Me.
• Socio-political risk - risk of financial damage to like-minded partners, related to changes in economic and political policy, risk of political instability, social instability, including risks risk of strike, in danger of a hostile action, etc. most fundamental changes may result in a refusal or delay by Me of my obligations, to limit certain contributions (eg foreign countries) and possibly forfeiture or nationalization. property of the partner of the same idea.
• Crime risk - risk of financial loss of like-minded partners, caused by unlawful conduct of third parties, including fraud risk to counterparty assets of the same idea.
• Operational risk (technical, technological, human risk) - risk of direct or indirect financial loss of like-minded partners due to errors in information, electricity and other systems, including including incident support systems, remote access systems, software, telecommunications equipment and other systems for technical problems; because the errors are related to imperfections of market infrastructure, including the operations of technology, process management, accounting and control.
I am not responsible for any losses incurred due to the partner's ignorance of the instructions in the user agreement.
The like-minded Partner bears the risk of making unplanned transactions in account in the event of resubmission of orders prior to receiving results of processing of previous orders. Like-minded partners have an obligation to protect passwords and ensure that no third parties have access to the account. The like-minded partner will be directly responsible for operations or transactions performed within the account, even for unauthorized use by the third party.
The like-minded partner knows that information is transmitted in an unencrypted form (by e-mail, instant messages), not protected against unauthorized access.
The parties will take into account the risk of a possible loss when exchanging messages between Me and the like-minded partner by electronic files using the email system.
The above list of factors is not exhaustive, so the like-minded partner may incur additional risks associated with implementing My Cash Contribution activities.
Risk is an integral part of any donation process. Contributing money to me is made according to the appendix of the v2.0 Agreement